1 00:00:01,917 --> 00:00:04,208 [música tensa] 2 00:00:08,750 --> 00:00:10,958 - [Danny] Mistérios podem ser enterrado em qualquer lugar. 3 00:00:11,958 --> 00:00:13,125 Sob a terra, 4 00:00:13,125 --> 00:00:14,250 [explosões de vulcão] 5 00:00:14,250 --> 00:00:15,958 [sonar bipa] abaixo do mar, 6 00:00:15,958 --> 00:00:17,500 [avião voando] 7 00:00:17,500 --> 00:00:19,792 ou mesmo certo sob nossos próprios pés. 8 00:00:19,792 --> 00:00:21,917 [moedas tilintando] 9 00:00:21,917 --> 00:00:23,917 E quando tropeçamos neles, 10 00:00:23,917 --> 00:00:27,500 às vezes o que encontramos pode mudar a história. 11 00:00:30,500 --> 00:00:33,708 Esta noite, segredos dos céus, 12 00:00:33,708 --> 00:00:37,000 como um predador voador que causou a morte de cima. 13 00:00:37,875 --> 00:00:40,167 - Este foi um grande assassino. 14 00:00:40,167 --> 00:00:41,875 - Eles nunca viram qualquer coisa assim. 15 00:00:41,875 --> 00:00:43,458 [pterossauro grasna] 16 00:00:43,458 --> 00:00:47,542 - [Danny] Para um misterioso rocha que caiu das estrelas. 17 00:00:47,542 --> 00:00:50,042 - Acontece que ser muito pesado. 18 00:00:50,042 --> 00:00:51,583 Ele está chocado, 19 00:00:51,583 --> 00:00:54,292 e ele pensa que talvez esta pedra está cheia de ouro. 20 00:00:54,292 --> 00:00:56,083 - Mas isto não é feito de ouro. 21 00:00:56,083 --> 00:00:58,667 É algo mesmo melhor e mais raro. 22 00:01:00,000 --> 00:01:03,000 - [Danny] Para um estranho crânio encontrado em uma caverna 23 00:01:03,000 --> 00:01:05,583 - É anormal grande e bulboso. 24 00:01:05,583 --> 00:01:08,042 Os olhos parecem ser separados. 25 00:01:08,042 --> 00:01:10,208 Quero dizer, isso está certo de um filme de terror. 26 00:01:11,792 --> 00:01:15,750 - Junte-se a nós agora, porque nada fica escondido para sempre. 27 00:01:15,750 --> 00:01:18,125 [música misteriosa] 28 00:01:26,208 --> 00:01:28,333 [música tensa] 29 00:01:28,333 --> 00:01:31,625 - É 2014 em Cincinnati, e uma viúva chamada Carol Knight 30 00:01:31,625 --> 00:01:33,542 está passando por ela pertences do falecido marido 31 00:01:33,542 --> 00:01:35,042 em seu escritório. 32 00:01:35,042 --> 00:01:38,792 Muito do que ela está descobrindo é exatamente o que você esperaria. 33 00:01:38,792 --> 00:01:42,125 Alguns papéis, um velho, um par de tênis bem usado, 34 00:01:42,125 --> 00:01:43,750 esse tipo de coisa. 35 00:01:43,750 --> 00:01:45,417 - E enquanto ela está olhando no fundo do armário, 36 00:01:45,417 --> 00:01:47,917 ela se depara com esta bolsa branca. 37 00:01:47,917 --> 00:01:51,042 Ela levanta e pode ouvi-lo fazer um barulho alto. 38 00:01:51,042 --> 00:01:52,667 - Ela abre, 39 00:01:52,667 --> 00:01:55,750 e por dentro, está carregado com este equipamento técnico. 40 00:01:55,750 --> 00:01:57,167 Existem essas bobinas de metal 41 00:01:57,167 --> 00:01:59,542 que correm para estes sensores de aparência estranha. 42 00:01:59,542 --> 00:02:05,208 Existem correias, ferramentas e uma pequena câmera de filme dos anos 1960. 43 00:02:06,417 --> 00:02:09,292 Geralmente, coisas assim podem é só jogar no lixo 44 00:02:09,292 --> 00:02:12,292 ou talvez doado para Boa vontade ou algo assim. 45 00:02:12,292 --> 00:02:14,250 - [Danny] Mas esses não são apenas itens aleatórios. 46 00:02:14,250 --> 00:02:16,375 Eles pertencem a O falecido marido de Carol, 47 00:02:16,375 --> 00:02:20,375 astronauta lendário Neil Armstrong. 48 00:02:20,375 --> 00:02:23,250 - Obviamente, no hierarquia dos astronautas, 49 00:02:23,250 --> 00:02:26,125 Neil Armstrong senta bem no topo. 50 00:02:27,708 --> 00:02:30,375 Ele é a primeira pessoa pisar na Lua, 51 00:02:30,375 --> 00:02:34,500 e em julho de 1969, 650 milhões de pessoas 52 00:02:34,500 --> 00:02:36,750 amontoados em torno de seus aparelhos de televisão 53 00:02:36,750 --> 00:02:38,458 para ver esse momento acontecer. 54 00:02:41,417 --> 00:02:44,667 [pessoas aplaudindo] [música intensa] 55 00:02:44,667 --> 00:02:47,792 - Obviamente, qualquer artefato associado a ele 56 00:02:47,792 --> 00:02:51,667 ou a missão Apollo 11 é será extremamente valioso. 57 00:02:52,667 --> 00:02:56,000 - [Hakeem] Depois que ele morre em 2012, Carol dá curadores 58 00:02:56,000 --> 00:03:00,333 do Ar e Espaço Nacional Acesso do museu ao seu escritório. 59 00:03:00,333 --> 00:03:02,542 Eles entram e eles coletam qualquer coisa 60 00:03:02,542 --> 00:03:05,583 que eles acham que pode ser importante para o museu. 61 00:03:05,583 --> 00:03:07,042 - [Martin] Dois anos depois, 62 00:03:07,042 --> 00:03:09,208 quando Carol encontra isso bolsa no armário, 63 00:03:09,208 --> 00:03:10,833 ela não sabe o que fazer com isso. 64 00:03:10,833 --> 00:03:13,000 Então, antes de jogar tudo fora, 65 00:03:13,000 --> 00:03:15,333 Carol liga para o museu novamente 66 00:03:15,333 --> 00:03:17,750 e envia o curador Alan Needell 67 00:03:17,750 --> 00:03:19,750 uma fotografia do conteúdo do saco. 68 00:03:20,708 --> 00:03:22,458 - [Danny] Quando Alan vê as fotos, 69 00:03:22,458 --> 00:03:24,583 ele não consegue acreditar no que vê. 70 00:03:24,583 --> 00:03:28,958 - [Hakeem] Isso parece coisa da missão Apollo 11, 71 00:03:28,958 --> 00:03:31,375 e isso significa que esses itens 72 00:03:31,375 --> 00:03:33,292 estiveram na Lua. 73 00:03:34,708 --> 00:03:37,292 - [Neil] Esse é um pequeno passo para o homem, 74 00:03:38,250 --> 00:03:41,167 um salto gigante para a humanidade. 75 00:03:42,250 --> 00:03:44,958 - Todo mundo conhece o Câmera de TV Westinghouse 76 00:03:44,958 --> 00:03:47,125 que tirou essa famosa foto. 77 00:03:47,125 --> 00:03:49,083 - [Danny] Mas aí era uma segunda câmera, 78 00:03:49,083 --> 00:03:53,708 um 16mm montado no topo do módulo lunar. 79 00:03:53,708 --> 00:03:55,833 - [Martin] Armstrong e Aldrin usou esta câmera para 80 00:03:55,833 --> 00:03:59,375 filmar-se enquanto estão rasgando ao redor da Lua, 81 00:03:59,375 --> 00:04:01,583 coletando amostras da Lua poeira e rochas lunares, 82 00:04:01,583 --> 00:04:03,750 e plantar a bandeira americana. 83 00:04:03,750 --> 00:04:06,583 - [Danny] Então, como isso aconteceu pedaço inestimável da história 84 00:04:06,583 --> 00:04:10,292 acabar enterrado em um armário há mais de 40 anos? 85 00:04:10,292 --> 00:04:12,875 - [Paulo] Parece que ninguém além de Armstrong 86 00:04:12,875 --> 00:04:15,375 sabia que esta câmera estava no armário, 87 00:04:15,375 --> 00:04:16,833 porque não era suposto 88 00:04:16,833 --> 00:04:19,750 até mesmo voltar para A Terra em primeiro lugar. 89 00:04:19,750 --> 00:04:21,500 - [Hakeem] Quando trata de viagens espaciais, 90 00:04:21,500 --> 00:04:24,708 não há nada mais valioso mercadoria do que massa. 91 00:04:24,708 --> 00:04:28,583 Eles até têm um ditado: "Cada grama é importante." 92 00:04:28,583 --> 00:04:30,583 - [Martin] Quando Apolo 11 retorna à Terra, 93 00:04:30,583 --> 00:04:33,458 eles voltam com 50 quilos de pedras lunares 94 00:04:33,458 --> 00:04:35,708 que eles não foram embora Cabo Canaveral com. 95 00:04:35,708 --> 00:04:37,875 Então, eles tiveram que sair um peso equivalente 96 00:04:37,875 --> 00:04:41,250 de itens atrás para compensar as pedras. 97 00:04:41,250 --> 00:04:42,917 - [Danny] Mas Armstrong não queria ir embora 98 00:04:42,917 --> 00:04:44,333 a premiada câmera na Lua. 99 00:04:44,333 --> 00:04:45,875 [multidão aplaudindo] 100 00:04:46,042 --> 00:04:49,375 - [Paul] Parece que Armstrong toma uma decisão executiva 101 00:04:49,375 --> 00:04:52,417 para pegar o 16mm câmera de filme de volta, 102 00:04:52,417 --> 00:04:53,875 e ele mantém esse segredo. 103 00:04:53,875 --> 00:04:55,250 Ele não conta à NASA, 104 00:04:55,250 --> 00:04:58,292 ele nem conta sua esposa por décadas. 105 00:04:58,292 --> 00:05:00,875 - [Danny] E agora, A câmera secreta de Armstrong 106 00:05:00,875 --> 00:05:03,042 poderia acabar valer uma fortuna. 107 00:05:03,042 --> 00:05:05,667 - [Geoffrey] Buzz Jaqueta Apollo 11 de Aldrin 108 00:05:05,667 --> 00:05:09,042 é vendido por US$ 2,8 milhões em 2022, 109 00:05:09,042 --> 00:05:10,333 [martelo bate] 110 00:05:10,333 --> 00:05:12,333 e bolsas usadas para coletar amostras de rochas 111 00:05:12,333 --> 00:05:14,667 vendido por US$ 2 milhões em leilão, 112 00:05:14,667 --> 00:05:17,042 e eles nem têm rocha lunar neles mais. 113 00:05:17,042 --> 00:05:19,542 Então, você pode imaginar o que esta câmera seria vendida? 114 00:05:19,542 --> 00:05:21,083 [obturador da câmera clicando] 115 00:05:21,083 --> 00:05:23,625 - [Hakeem] Carol Knight, no entanto, não o desconta. 116 00:05:23,625 --> 00:05:25,667 Em vez disso, ela doa a câmera 117 00:05:25,667 --> 00:05:29,167 para o Museu Espacial para exibição pública. 118 00:05:29,167 --> 00:05:31,500 Você ainda pode ir ver hoje, 119 00:05:31,500 --> 00:05:34,333 e ajuda a garantir que o legado de Armstrong 120 00:05:34,333 --> 00:05:35,542 continuará. 121 00:05:37,708 --> 00:05:42,250 - Descobrindo uma NASA de valor inestimável relíquia em um armário é uma coisa, 122 00:05:42,250 --> 00:05:45,292 mas imagine literalmente tropeçando em algo 123 00:05:45,292 --> 00:05:48,042 ainda mais valioso que caiu do céu. 124 00:05:48,042 --> 00:05:50,333 [música tensa] 125 00:05:50,333 --> 00:05:52,875 - Parque Maryborough em Melbourne, Austrália, 126 00:05:52,875 --> 00:05:55,958 está bem no meio da região de Goldfields, 127 00:05:55,958 --> 00:05:59,625 que é onde o dia 19 A corrida do ouro do século explodiu. 128 00:05:59,625 --> 00:06:02,875 Sua idade de ouro acabou, mas caçadores de ouro amadores 129 00:06:02,875 --> 00:06:05,250 e os turistas ainda tentar a sorte, 130 00:06:05,250 --> 00:06:07,833 na esperança de conseguir uma pepita estranha. 131 00:06:07,833 --> 00:06:11,375 - Em 2015, David Hole é andando pelo parque, 132 00:06:11,375 --> 00:06:13,417 não esperando encontrar muito. 133 00:06:14,708 --> 00:06:16,625 Ele cava aqui e ali para se divertir, 134 00:06:16,625 --> 00:06:20,667 mas enquanto ele está andando um pouco de argila vermelha espessa, 135 00:06:20,667 --> 00:06:24,500 ele praticamente tropeça sobre uma rocha de tamanho médio. 136 00:06:24,500 --> 00:06:26,750 - Ele se pergunta se algo pode estar abaixo dele. 137 00:06:26,750 --> 00:06:28,708 Ele tenta se mover isso fora do caminho, 138 00:06:28,708 --> 00:06:31,875 mas acontece ser muito pesado. 139 00:06:31,875 --> 00:06:33,167 Ele está chocado, 140 00:06:33,167 --> 00:06:36,083 e ele pensa que talvez esta pedra está cheia de ouro. 141 00:06:37,458 --> 00:06:39,667 - David abraça animadamente a pedra em casa, 142 00:06:39,667 --> 00:06:43,000 e uma vez que ele está lá, ele quebra sua rebarbadora 143 00:06:43,000 --> 00:06:45,625 para quebrá-lo e pegue o prêmio dentro. 144 00:06:45,625 --> 00:06:47,292 [moedor gritando] 145 00:06:47,292 --> 00:06:49,750 Mas quando ele vai abri-lo, 146 00:06:49,750 --> 00:06:52,250 a rebarbadora não consigo nem fazer a menor diferença. 147 00:06:53,375 --> 00:06:55,958 - [Hugo] Aí ele tenta esmagar isso com uma marreta, 148 00:06:55,958 --> 00:06:57,333 [marreta bate] 149 00:06:57,333 --> 00:06:59,708 mas o trenó apenas salta de volta. 150 00:06:59,708 --> 00:07:02,333 Ele tenta ácido, mas novamente, sem dados. 151 00:07:02,333 --> 00:07:03,625 [chiado ácido] 152 00:07:03,625 --> 00:07:05,250 - Ele nunca viu qualquer coisa parecida. 153 00:07:05,250 --> 00:07:07,625 Essa coisa não um arranhão nele. 154 00:07:07,625 --> 00:07:11,042 Seja lá o que for, claramente não é uma pepita de ouro. 155 00:07:11,042 --> 00:07:12,542 - Ao contrário da própria rocha, 156 00:07:12,542 --> 00:07:15,708 Os sonhos de David de um grande dia de pagamento são quebrados. 157 00:07:15,708 --> 00:07:19,167 Então ele traz para o Museu de Melbourne 158 00:07:19,167 --> 00:07:22,875 para ver se alguém consegue descobrir descobrir o que exatamente é. 159 00:07:22,875 --> 00:07:26,542 - [Danny] Cientistas do Museu examine o caroço indestrutível 160 00:07:26,542 --> 00:07:29,917 e ter coisas boas e más notícias para David. 161 00:07:29,917 --> 00:07:33,208 - [Paul] A má notícia é que, como David suspeitava, 162 00:07:33,208 --> 00:07:34,875 isso não é feito de ouro. 163 00:07:34,875 --> 00:07:36,125 Mas a boa notícia 164 00:07:36,125 --> 00:07:39,042 é que é algo ainda melhor e mais raro. 165 00:07:41,000 --> 00:07:42,833 É um meteorito. 166 00:07:42,833 --> 00:07:46,167 - Nos últimos 37 anos, este curador do museu 167 00:07:46,167 --> 00:07:48,292 examinou milhares de rochas 168 00:07:48,292 --> 00:07:50,542 as pessoas pensavam que eram meteoritos, 169 00:07:50,542 --> 00:07:54,042 mas até agora, apenas dois tinham entregue nessa promessa. 170 00:07:54,042 --> 00:07:57,542 Então, encontrar um meteorito é extremamente raro. 171 00:07:57,542 --> 00:07:59,667 - [Danny] Para desbloquear os segredos lá dentro, 172 00:07:59,667 --> 00:08:02,292 os cientistas precisam olhar mais profundamente. 173 00:08:02,292 --> 00:08:05,583 - [Hugo] Datação por carbono a chegada da rocha à Terra 174 00:08:05,583 --> 00:08:09,375 em algum lugar entre cerca de 100 a 1.000 anos atrás. 175 00:08:09,375 --> 00:08:11,375 Mas para obter a história completa, 176 00:08:11,375 --> 00:08:14,375 o laboratório tem que quebrar esta rocha aberta, 177 00:08:14,375 --> 00:08:16,875 o que é mais fácil falar do que fazer. 178 00:08:16,875 --> 00:08:20,042 - [Paul] As conchas externas dos meteoritos estão endurecidos 179 00:08:20,042 --> 00:08:23,458 pela sua passagem a atmosfera da Terra, 180 00:08:23,458 --> 00:08:26,042 o que gera um enorme quantidade de calor. 181 00:08:26,042 --> 00:08:29,292 É como colocar eles em uma super forja, 182 00:08:29,292 --> 00:08:31,458 da mesma forma que nós endureceria o aço. 183 00:08:31,458 --> 00:08:35,333 - Para abri-lo, eles precisam a ferramenta mais difícil que eles têm. 184 00:08:35,333 --> 00:08:39,375 É preciso uma serra de lâmina de diamante para finalmente cortar a rocha. 185 00:08:39,375 --> 00:08:43,708 - [Paul] O que eles encontram dentro é uma mistura de minerais raros 186 00:08:43,708 --> 00:08:46,500 e um alto concentração de ferro. 187 00:08:46,500 --> 00:08:48,000 Com base em sua composição, 188 00:08:48,000 --> 00:08:51,042 especialistas acreditam que veio do enorme cinturão de asteróides 189 00:08:51,042 --> 00:08:53,708 que fica entre Marte e Júpiter 190 00:08:53,708 --> 00:08:57,500 e pode até ter fez parte de um núcleo 191 00:08:57,500 --> 00:09:00,208 de um planeta que não se formou. 192 00:09:00,208 --> 00:09:03,167 - [Danny] Incrivelmente, A rocha de David acaba sendo 193 00:09:03,167 --> 00:09:06,125 muito mais valioso que o ouro. 194 00:09:06,125 --> 00:09:09,042 - [Hugo] Porque eles são tão raro, meteoritos podem valer 195 00:09:09,042 --> 00:09:13,750 qualquer coisa entre US$ 10 a US$ 1.000 por grama. 196 00:09:13,750 --> 00:09:18,958 Este pesa 37 libras, ou cerca de 17.000 gramas, 197 00:09:18,958 --> 00:09:21,917 então pode valer milhões. 198 00:09:21,917 --> 00:09:24,375 - [Kavitha] Por enquanto, David's meteorito está em exibição 199 00:09:24,375 --> 00:09:26,208 no Museu de Melbourne. 200 00:09:26,208 --> 00:09:28,083 O tempo dirá se David decidirá 201 00:09:28,083 --> 00:09:31,917 para finalmente lucrar com seu encontre ou guarde no museu 202 00:09:31,917 --> 00:09:34,917 como o mais do mundo ninho de ovos indestrutível. 203 00:09:40,167 --> 00:09:41,958 perdido na Segunda Guerra Mundial, 204 00:09:41,958 --> 00:09:45,500 eles descobrem um mistério ninguém esperava. 205 00:09:45,500 --> 00:09:48,250 [música tensa] 206 00:09:48,250 --> 00:09:50,708 - Na primavera de 1991, 207 00:09:50,708 --> 00:09:53,000 exploradores do Projeto de Pesquisa Científica 208 00:09:53,000 --> 00:09:57,333 da cidade de Nova York são vasculhando o fundo do oceano 209 00:09:57,333 --> 00:09:58,792 perto de Fort Lauderdale, 210 00:09:58,792 --> 00:10:02,042 procurando ouro de antigos galeões espanhóis. 211 00:10:02,042 --> 00:10:04,750 -Graham Hawkes é liderando uma pesquisa 212 00:10:04,750 --> 00:10:07,208 usando um pequeno submarino com uma câmera remota, 213 00:10:07,208 --> 00:10:08,542 [lente zumbindo] 214 00:10:08,542 --> 00:10:11,083 mas enquanto ele patrulha o fundo do mar, 215 00:10:11,083 --> 00:10:14,042 ele vê algo isso o distrai. 216 00:10:14,042 --> 00:10:16,125 - O que Hawkes e seus equipe acabou de encontrar 217 00:10:16,125 --> 00:10:18,292 são os destroços de uma era da Segunda Guerra Mundial, 218 00:10:19,458 --> 00:10:22,208 Bombardeiro torpedeiro TBM Avenger, 219 00:10:22,208 --> 00:10:23,708 e não está sozinho. 220 00:10:23,875 --> 00:10:27,875 - Eles não encontram dois, nem três, mas cinco bombardeiros Avenger 221 00:10:27,875 --> 00:10:30,042 tudo no fundo do Atlântico 222 00:10:30,042 --> 00:10:32,458 e tudo dentro de cerca de uma milha um do outro. 223 00:10:32,458 --> 00:10:36,208 Eles parecem muito próximos para que seja uma coincidência. 224 00:10:36,208 --> 00:10:38,667 A única lógica conclusão parece ser 225 00:10:38,667 --> 00:10:40,250 que eles estavam voando juntos 226 00:10:40,250 --> 00:10:43,042 e então tudo foi para baixo ao mesmo tempo. 227 00:10:43,042 --> 00:10:44,250 [respingos de água] 228 00:10:44,250 --> 00:10:45,917 - [Danny] Para o historiadores da tripulação, 229 00:10:45,917 --> 00:10:49,625 as pistas apontam para um único caso infame, 230 00:10:49,625 --> 00:10:52,750 o desaparecimento do voo 19. 231 00:10:52,750 --> 00:10:55,083 - [John] Em dezembro de 1945, 232 00:10:55,083 --> 00:10:57,542 três meses depois do fim da Segunda Guerra Mundial, 233 00:10:57,542 --> 00:11:00,542 cinco bombardeiros Avenger decolam 234 00:11:00,542 --> 00:11:02,375 do forte Base naval de Lauderdale 235 00:11:02,375 --> 00:11:04,500 em uma missão de treinamento de rotina. 236 00:11:04,500 --> 00:11:08,375 O plano principal começa enfrentando problemas de bússola, 237 00:11:08,375 --> 00:11:09,958 e a matilha fica desorientada. 238 00:11:09,958 --> 00:11:12,417 [clicando] [radar apitando] 239 00:11:12,417 --> 00:11:14,833 - [André] Contato por rádio com a base naval 240 00:11:14,833 --> 00:11:18,250 em Fort Lauderdale se torna cada vez mais fraco. 241 00:11:18,250 --> 00:11:20,042 A base está lutando 242 00:11:20,042 --> 00:11:22,750 para rastrear a posição dos aviões. 243 00:11:22,750 --> 00:11:25,542 É quase como se algo está interrompendo 244 00:11:25,542 --> 00:11:28,000 ou interferir no sinal. 245 00:11:28,000 --> 00:11:31,875 - Eventualmente, contato por rádio com todos os cinco aviões está perdido. 246 00:11:31,875 --> 00:11:35,042 [motores de avião zumbindo] [música intensa] 247 00:11:38,583 --> 00:11:42,542 A noite cai e os pilotos e aviões do voo 19 248 00:11:42,542 --> 00:11:44,250 nunca mais se ouviu falar dele. 249 00:11:44,250 --> 00:11:47,833 - [Danny] Os aviões desaparecem sem deixar vestígios em um vasto, 250 00:11:47,833 --> 00:11:51,875 área impiedosa do oceano conhecida como o Triângulo das Bermudas. 251 00:11:51,875 --> 00:11:54,208 - [Martin] Nenhum outro incidente 252 00:11:54,208 --> 00:11:56,958 alimenta a mística de o Triângulo das Bermudas 253 00:11:56,958 --> 00:11:59,417 mais do que a perda do voo 19. 254 00:11:59,417 --> 00:12:02,750 Então, resolvendo esse mistério enquanto procurava ouro espanhol 255 00:12:02,750 --> 00:12:04,583 poderia ser a única coisa mais sortuda 256 00:12:04,583 --> 00:12:07,708 do que na verdade encontrar ouro espanhol. 257 00:12:07,708 --> 00:12:10,208 - [Danny] A descoberta é muito atraente para ignorar, 258 00:12:10,208 --> 00:12:14,042 então a equipe de Hawkes dá uma olhar mais de perto os aviões. 259 00:12:14,042 --> 00:12:16,958 - Eles precisam procurar identificando marcadores, 260 00:12:16,958 --> 00:12:18,958 então eles vasculham os vídeos, 261 00:12:18,958 --> 00:12:22,667 e primeiro, eles se beijam as letras F e T, 262 00:12:22,667 --> 00:12:24,750 o que significa que estes aviões decolaram 263 00:12:24,750 --> 00:12:28,000 de Fort Lauderdale, assim como o vôo 19. 264 00:12:28,000 --> 00:12:31,083 - [Andrew] Eles também se beijam o número 28 na cauda 265 00:12:31,083 --> 00:12:33,750 de um avião, que corresponde parcialmente 266 00:12:33,750 --> 00:12:36,167 para um dos desaparecidos Voo 19 aviões. 267 00:12:36,167 --> 00:12:39,083 Então, neste momento, eles estão muito animados. 268 00:12:39,083 --> 00:12:41,042 - [John] Então eles encontram mais números de cauda, 269 00:12:41,042 --> 00:12:43,833 mas estes não se alinham com o voo 19, 270 00:12:43,833 --> 00:12:47,208 e pelo menos alguns destes aviões estão mal armados, 271 00:12:47,208 --> 00:12:50,000 o que sugere que eles são na verdade, aviões mais antigos 272 00:12:50,000 --> 00:12:52,375 do que aqueles que voou o vôo 19. 273 00:12:53,375 --> 00:12:56,208 - [Danny] Como Hawkes e seus equipe descobre mais evidências, 274 00:12:56,208 --> 00:12:58,667 começa a contar uma história diferente, 275 00:12:58,667 --> 00:13:01,417 aquele que só aprofunda o mistério. 276 00:13:01,417 --> 00:13:03,250 - [Geoffrey] Acontece que não só isso não é 277 00:13:03,250 --> 00:13:06,167 o grupo do voo 19, mas esses aviões, que caíram 278 00:13:06,167 --> 00:13:08,583 basicamente um em cima do outro, 279 00:13:08,583 --> 00:13:11,167 nem bateu ao mesmo tempo. 280 00:13:11,167 --> 00:13:15,292 - [Andrew] Essas falhas abrangem anos, remontando a 1943. 281 00:13:15,292 --> 00:13:19,833 Então agora, em vez de resolver um mistério do Triângulo das Bermudas, 282 00:13:19,833 --> 00:13:22,500 os pesquisadores agora têm dois mistérios não resolvidos. 283 00:13:23,542 --> 00:13:25,292 [água borbulhando] 284 00:13:26,250 --> 00:13:28,958 - O Triângulo das Bermudas não é o único lugar 285 00:13:28,958 --> 00:13:30,917 aeronaves famosas desaparecem. 286 00:13:30,917 --> 00:13:34,708 Às vezes, eles aparecem em o último lugar que você esperaria. 287 00:13:34,708 --> 00:13:37,250 [música tensa] 288 00:13:37,250 --> 00:13:41,000 - [John] É a queda de 2023 e parceiros de negócios 289 00:13:41,000 --> 00:13:43,250 Dustin Riach e Jason Rivas 290 00:13:43,250 --> 00:13:45,875 acabei de estourar o bloquear uma unidade de armazenamento 291 00:13:45,875 --> 00:13:48,125 em Van Nuys, Califórnia. 292 00:13:48,125 --> 00:13:50,625 Eles ganharam um leilão online 293 00:13:50,625 --> 00:13:53,583 para o conteúdo de a unidade, sem ser vista. 294 00:13:53,583 --> 00:13:56,375 - Rivas dá o lance, "jogar dados no escuro." 295 00:13:56,375 --> 00:13:59,542 Estas unidades de armazenamento podem venha embalado com roupas velhas 296 00:13:59,542 --> 00:14:01,208 ou decorações de férias, 297 00:14:01,208 --> 00:14:03,792 ou às vezes até materiais perigosos. 298 00:14:03,792 --> 00:14:05,125 De vez em quando, porém, 299 00:14:05,125 --> 00:14:07,125 eles podem realmente ter algo valioso. 300 00:14:07,125 --> 00:14:08,667 - Eles abrem algumas caixas, 301 00:14:08,667 --> 00:14:12,375 e eles encontram um pouco de nitrato rolos de filmes do século XIX 302 00:14:12,375 --> 00:14:15,500 e os anos 1900, o que pode valer alguns dólares, 303 00:14:15,500 --> 00:14:19,125 mas realmente não é qualquer coisa de profundo valor. 304 00:14:19,125 --> 00:14:21,458 - [Paul] Então eles começam abrindo alguns sacos de lixo, 305 00:14:21,458 --> 00:14:25,458 e Jason puxa um modelo de uma nave espacial. 306 00:14:26,458 --> 00:14:30,167 - Eles percebem que isso é um modelo do USS Enterprise 307 00:14:30,167 --> 00:14:33,542 e imagine que poderia ter algum valor para os fãs de Star Trek. 308 00:14:33,542 --> 00:14:36,958 - [Danny] Dustin e Jason decida listá-lo no eBay 309 00:14:36,958 --> 00:14:39,083 para ver quanto eles podem conseguir por isso. 310 00:14:39,083 --> 00:14:41,125 - [Paulo] Assim que o leilão vai ao ar, 311 00:14:41,125 --> 00:14:44,625 as pessoas começam a surtar porque a base deste modelo 312 00:14:44,625 --> 00:14:47,625 tem um cartão de visita com o nome do fabricante do modelo, 313 00:14:47,625 --> 00:14:50,000 Richard C. Datin. 314 00:14:50,000 --> 00:14:52,167 -Richard C. Datin não é nada curto 315 00:14:52,167 --> 00:14:54,375 de uma lenda no Comunidade de Jornada nas Estrelas. 316 00:14:54,375 --> 00:14:58,125 Na verdade, ele construiu o modelo original 317 00:14:58,125 --> 00:15:01,458 da nave estelar Empresa em 1966. 318 00:15:01,458 --> 00:15:04,458 Ele construiu aquele que vai voando pela tela 319 00:15:04,458 --> 00:15:07,292 nos créditos iniciais de Série de Gene Roddenberry. 320 00:15:09,125 --> 00:15:11,667 - [Danny] Mas aquele original pedaço do tesouro Trekkie 321 00:15:11,667 --> 00:15:13,708 está desaparecido há décadas, 322 00:15:13,708 --> 00:15:18,667 e os fãs online pensam isso poderia ser o protótipo original. 323 00:15:18,667 --> 00:15:20,333 - Em 1979, 324 00:15:20,333 --> 00:15:23,042 os criadores de "Star Jornada: o filme" 325 00:15:23,042 --> 00:15:25,583 peguei emprestado o modelo de Gene Roddenberry, 326 00:15:25,583 --> 00:15:28,917 o criador do programa, e nunca devolvi, 327 00:15:28,917 --> 00:15:31,667 mesmo que Gene enviar carta após carta, 328 00:15:31,667 --> 00:15:33,125 implorando por seu retorno. 329 00:15:33,125 --> 00:15:36,333 - Dustin e Jason retire o item do eBay 330 00:15:36,333 --> 00:15:39,667 e trazê-lo para o Patrimônio Casa de Leilões para verificação. 331 00:15:39,667 --> 00:15:44,167 Com certeza, este é o modelo empresarial original 332 00:15:44,167 --> 00:15:47,167 isso está faltando há mais de 40 anos, 333 00:15:47,167 --> 00:15:51,375 e seu valor é estimado em US$ 800.000. 334 00:15:51,375 --> 00:15:53,917 - [Danny] Para isso dia, ninguém sabe 335 00:15:53,917 --> 00:15:56,208 como o modelo acabou na unidade de armazenamento, 336 00:15:56,208 --> 00:15:58,792 mas a descoberta envia ondas de choque 337 00:15:58,792 --> 00:16:02,125 através do universo Star Trek, e não demora muito 338 00:16:02,125 --> 00:16:05,542 para o criador original família para intervir. 339 00:16:05,542 --> 00:16:07,208 - [Adam] Agora, mesmo que o criador do programa, 340 00:16:07,208 --> 00:16:11,042 Gene Roddenberry morreu em 1991, seu filho, Gene Jr., 341 00:16:11,042 --> 00:16:13,917 ouve falar do modelo, e ele quer isso de volta. 342 00:16:13,917 --> 00:16:15,167 Quero dizer, o pai dele não entregou. 343 00:16:15,167 --> 00:16:16,542 O pai dele emprestou. 344 00:16:16,542 --> 00:16:20,042 Ele sente que definitivamente deveria fazer parte de seu patrimônio. 345 00:16:20,042 --> 00:16:22,625 - [Martin] Rivas e Riach fazer um acordo para voltar 346 00:16:22,625 --> 00:16:24,875 o modelo para o filho de Roddenberry 347 00:16:24,875 --> 00:16:26,792 em troca de US$ 500.000. 348 00:16:26,792 --> 00:16:28,750 Não são $ 800.000, 349 00:16:28,750 --> 00:16:31,125 mas é muito mais do que eles esperavam conseguir 350 00:16:31,125 --> 00:16:33,250 fora do modelo quando eles postaram no eBay. 351 00:16:38,333 --> 00:16:41,583 - [Danny] Explorando o oceano pode revelar coisas estranhas. 352 00:16:41,583 --> 00:16:47,542 Em 2022, mergulhadores descobriram um pedaço trágico da história do espaço. 353 00:16:47,542 --> 00:16:50,292 [música tensa] 354 00:16:50,292 --> 00:16:54,500 - É 2022 e está debaixo d’água explorador Mike Barnette 355 00:16:54,500 --> 00:16:56,958 e especialista em naufrágios Jimmy Gadomski 356 00:16:56,958 --> 00:17:00,250 estão mergulhando na costa de Fort Lauderdale, Flórida. 357 00:17:00,250 --> 00:17:02,250 [respingos de água] 358 00:17:02,250 --> 00:17:03,958 Eles fazem parte de um equipe de documentário 359 00:17:03,958 --> 00:17:06,792 procurando por um avião de resgate abatido 360 00:17:06,792 --> 00:17:08,917 que desapareceu na década de 1940. 361 00:17:08,917 --> 00:17:11,708 - A aeronave específica que eles estão procurando 362 00:17:11,708 --> 00:17:14,333 é um barco voador PBM Mariner. 363 00:17:14,333 --> 00:17:15,958 Tem uma grande superestrutura, 364 00:17:15,958 --> 00:17:17,625 e será facilmente reconhecível 365 00:17:17,625 --> 00:17:21,083 por causa de sua montagem superior asas de gaivota invertidas. 366 00:17:21,083 --> 00:17:22,708 - No fundo do oceano, 367 00:17:22,708 --> 00:17:25,542 Mike vê uma forma que é enterrado sob areia coral, 368 00:17:25,542 --> 00:17:28,542 e seu instinto está liderando ele acreditar nisso 369 00:17:28,542 --> 00:17:31,708 faz parte de uma ala de aquele avião PBM Mariner. 370 00:17:31,708 --> 00:17:33,750 Então ele decide dar uma olhada. 371 00:17:33,750 --> 00:17:37,625 - [Paul] Eles usam sopradores para remover delicadamente a areia 372 00:17:37,625 --> 00:17:41,208 e fragmentos de coral do objeto, 373 00:17:41,208 --> 00:17:43,167 mas quando a areia sopra, 374 00:17:43,167 --> 00:17:45,583 eles veem algo que não faz sentido. 375 00:17:47,250 --> 00:17:50,083 - Eles descobrem o que aparece ser uma série de tijolos brancos 376 00:17:50,083 --> 00:17:53,625 ou paralelepípedos montado no objeto. 377 00:17:53,625 --> 00:17:56,292 - Mesmo que pareça ter está enterrado há muito tempo, 378 00:17:56,292 --> 00:17:58,708 esses tijolos são ainda muito branco 379 00:17:58,708 --> 00:18:02,292 sem sinais de qualquer ferrugem ou oxidação. 380 00:18:02,292 --> 00:18:04,042 Eles parecem estar feito de um composto 381 00:18:04,042 --> 00:18:05,667 que nenhum deles reconhece. 382 00:18:07,000 --> 00:18:10,667 - [Danny] Mike percebe isso não é um avião da Segunda Guerra Mundial, 383 00:18:10,667 --> 00:18:15,250 mas a localização do naufrágio lhe dá outra ideia. 384 00:18:15,250 --> 00:18:17,708 - [Paul] Eles estão apenas no exterior do Cabo Canaveral, 385 00:18:17,708 --> 00:18:20,292 que lança foguetes o tempo todo, 386 00:18:20,292 --> 00:18:22,542 e partes de foguetes, como impulsionadores, 387 00:18:22,542 --> 00:18:26,625 são projetados para cair de volta o oceano a 80 quilômetros de altura. 388 00:18:26,625 --> 00:18:29,292 Mas esta coisa é plana e larga, 389 00:18:29,292 --> 00:18:32,208 e então não pode ser um foguete impulsionador. 390 00:18:32,208 --> 00:18:33,500 - [Kavitha] Como ele volta para a costa, 391 00:18:33,500 --> 00:18:35,583 Mike liga para um ex amigo astronauta 392 00:18:35,583 --> 00:18:38,250 chamado Bruce Melnick para ver o vídeo. 393 00:18:38,250 --> 00:18:40,208 É preciso que Melnick todos os dois segundos 394 00:18:40,208 --> 00:18:43,042 para reconhecer aqueles tijolos brancos. 395 00:18:43,042 --> 00:18:44,458 - [Martin] Estas são telhas de calor 396 00:18:44,458 --> 00:18:47,125 do tipo que eram usado no ônibus espacial 397 00:18:47,125 --> 00:18:49,333 para protegê-lo de calor durante a reentrada. 398 00:18:49,333 --> 00:18:51,500 - [Danny] Então, Melnick diz alguma coisa 399 00:18:51,500 --> 00:18:54,375 isso para todo mundo em suas trilhas. 400 00:18:54,375 --> 00:18:57,833 - Melnick tem certeza disso se houver um pedaço grande 401 00:18:57,833 --> 00:19:01,708 de um ônibus espacial apenas na costa da Flórida, 402 00:19:01,708 --> 00:19:04,208 pertencia ao Challenger. 403 00:19:04,208 --> 00:19:07,333 [foguete sibilando] [música pensativa] 404 00:19:07,333 --> 00:19:09,708 - [Controle da Missão] Desafiador, vá com o acelerador acelerado. 405 00:19:09,708 --> 00:19:11,750 [multidão aplaudindo] 406 00:19:11,750 --> 00:19:14,250 [explosões] 407 00:19:14,250 --> 00:19:16,208 - [Martin] Quando o espaço Shuttle Challenger detona 408 00:19:16,208 --> 00:19:20,375 nos céus acima do Cabo Canaveral em janeiro de 1986, 409 00:19:20,375 --> 00:19:22,750 ele envia o inteiro país em luto. 410 00:19:24,042 --> 00:19:26,708 Isso mata todos os sete membros da tripulação, 411 00:19:26,708 --> 00:19:29,417 incluindo professor da escola Christa McAuliffe, 412 00:19:29,417 --> 00:19:33,208 quem deveria ser o primeiro civil no espaço. 413 00:19:33,208 --> 00:19:35,167 - Obviamente, há uma confusão 414 00:19:35,167 --> 00:19:37,042 para ver o que causou esta terrível tragédia. 415 00:19:37,042 --> 00:19:38,542 Então a Marinha se compromete 416 00:19:38,542 --> 00:19:40,667 o maior salvamento operação na história, 417 00:19:40,667 --> 00:19:42,875 mas é incrivelmente missão difícil 418 00:19:42,875 --> 00:19:47,833 porque os detritos estão espalhados 500 milhas quadradas de oceano. 419 00:19:48,875 --> 00:19:51,833 - [Paul] Eles coletam mais 100 toneladas de destroços, 420 00:19:53,792 --> 00:19:56,625 e esses destroços, combinado com filmagens, 421 00:19:56,625 --> 00:19:59,375 revela que o a falha é um O-ring, 422 00:19:59,375 --> 00:20:01,792 um pouco de junta de borracha em um foguete 423 00:20:01,792 --> 00:20:04,792 que foi responsável por desencadeando a explosão. 424 00:20:05,792 --> 00:20:08,167 - [Danny] Mike traz imagens de seu mergulho 425 00:20:08,167 --> 00:20:11,167 para o programa da NASA Diretor Mike Ciannilli, 426 00:20:11,167 --> 00:20:13,792 esperando confirmar que o que eles encontraram 427 00:20:13,792 --> 00:20:17,250 realmente é um pedaço de o ônibus espacial Challenger. 428 00:20:17,250 --> 00:20:18,708 - E eu estou sempre um pouco cauteloso 429 00:20:18,708 --> 00:20:20,167 porque, como você sabe, lançamos foguetes 430 00:20:20,167 --> 00:20:23,125 há mais de 70 anos, então há muitos objetos por aí, 431 00:20:23,125 --> 00:20:25,292 mas, você sabe, depois de olhar 432 00:20:25,292 --> 00:20:27,000 o objeto com mais detalhes, 433 00:20:29,000 --> 00:20:30,500 você descobriu o Challenger. 434 00:20:32,292 --> 00:20:34,833 [suspira] Eu certamente não posso agradecer o suficiente 435 00:20:34,833 --> 00:20:35,875 por me mostrar isso. 436 00:20:37,167 --> 00:20:38,375 É poderoso. 437 00:20:40,208 --> 00:20:42,583 - [Martin] Todo mundo que estava vivo e consciente no momento 438 00:20:42,583 --> 00:20:45,292 lembra onde eles eram quando isso aconteceu. 439 00:20:47,000 --> 00:20:49,000 Vendo este artefato 440 00:20:49,000 --> 00:20:52,000 é o suficiente para trazê-lo certo de volta àquele momento da história. 441 00:20:55,375 --> 00:20:58,667 - Muitas coisas mortais pode descer de cima, 442 00:20:58,667 --> 00:21:02,750 mas poucos são tão assustadores como um predador gigante 443 00:21:02,750 --> 00:21:05,708 que uma vez governou sobre os céus do Canadá. 444 00:21:05,708 --> 00:21:08,000 [música tensa] 445 00:21:08,000 --> 00:21:11,083 - Em 1992, um profissional fotógrafo da natureza 446 00:21:11,083 --> 00:21:14,500 explora a neve terreno em Alberta, Canadá. 447 00:21:14,500 --> 00:21:16,542 Enquanto ela examina o tela em branco, branca 448 00:21:16,542 --> 00:21:18,667 e contempla sua próxima foto, 449 00:21:18,667 --> 00:21:21,208 ela vê algo estranho no chão. 450 00:21:21,208 --> 00:21:22,708 E quando ela se aproxima, 451 00:21:22,708 --> 00:21:25,250 ela percebe isso poderia ser um fóssil. 452 00:21:25,250 --> 00:21:26,542 - Ela está curiosa. 453 00:21:26,542 --> 00:21:29,042 Ela gentilmente corta no solo congelado 454 00:21:29,042 --> 00:21:30,750 ao redor deste objeto, 455 00:21:30,750 --> 00:21:33,167 e com certeza, ela começa a ver 456 00:21:33,167 --> 00:21:36,042 uma forma enorme toma forma. 457 00:21:36,042 --> 00:21:40,042 - Parece um longo pescoço, ossos de asas gigantescos, 458 00:21:40,042 --> 00:21:41,333 e uma caixa torácica. 459 00:21:41,333 --> 00:21:43,875 Agora, ela não é especialista em dinossauros, 460 00:21:43,875 --> 00:21:45,875 mas ela sente como se ela tivesse tropeçado 461 00:21:45,875 --> 00:21:47,583 em algo especial. 462 00:21:47,583 --> 00:21:49,958 - [Micha] Ela liga para o Museu Real Tyrrell, 463 00:21:49,958 --> 00:21:52,625 e uma vez que seus paleontólogos olhe para o espécime, 464 00:21:52,625 --> 00:21:54,792 eles determinam que é uma espécie de pterossauro 465 00:21:54,792 --> 00:21:58,875 conhecido como Quetzalcoatlus, um réptil gigante voador 466 00:21:58,875 --> 00:22:03,333 que uma vez governou os céus 77 milhões de anos atrás. 467 00:22:03,333 --> 00:22:05,500 - É um achado magnífico, 468 00:22:05,500 --> 00:22:08,417 mas no fóssil mundo, isso é notícia velha 469 00:22:08,417 --> 00:22:10,792 já que a espécie foi já descoberto no Texas 470 00:22:10,792 --> 00:22:12,958 em 1972. 471 00:22:12,958 --> 00:22:16,125 Então os fósseis são exumados e basicamente esquecido. 472 00:22:16,125 --> 00:22:17,875 - [Danny] Às vezes, porém, 473 00:22:17,875 --> 00:22:20,000 até mesmo os especialistas pode perder alguma coisa. 474 00:22:20,000 --> 00:22:23,000 - Em 2019, outro equipe de paleontólogos 475 00:22:23,000 --> 00:22:26,708 tira os fósseis de naftalina para dar uma segunda olhada. 476 00:22:26,708 --> 00:22:28,625 Mas desta vez, olhando na morfologia, 477 00:22:28,625 --> 00:22:31,667 eles veem algo não soma. 478 00:22:31,667 --> 00:22:34,625 - [Don] O pescoço nisso a amostra é mais curta 479 00:22:34,625 --> 00:22:37,458 e mais largo que o Quetzalcoatlus do Texas. 480 00:22:37,458 --> 00:22:38,833 Eles nunca viram qualquer coisa assim. 481 00:22:38,833 --> 00:22:43,417 Este é um novo e foda espécie de superpredador. 482 00:22:44,625 --> 00:22:48,250 - [Sami] Como seu primo do Texas, este foi um grande assassino. 483 00:22:48,250 --> 00:22:50,625 Estamos falando de um Envergadura de 32 pés, 484 00:22:50,625 --> 00:22:54,125 o que equivale a um avião Cessna de quatro lugares. 485 00:22:54,125 --> 00:22:56,167 A cabeça era enorme, 486 00:22:56,167 --> 00:22:59,625 cerca de três vezes mais do que o comprimento real do seu corpo. 487 00:22:59,625 --> 00:23:01,750 Na verdade, um especialista descreveu-o como 488 00:23:01,750 --> 00:23:03,542 uma cabeça assassina gigante e voadora. 489 00:23:03,542 --> 00:23:04,875 [pterossauro grasna] 490 00:23:04,875 --> 00:23:06,708 - [Micah] Este antigo, máquina de comer voadora 491 00:23:06,708 --> 00:23:09,375 é apelidado de Cryodrakon boreas, 492 00:23:09,375 --> 00:23:12,458 Grego para dragão congelado do vento norte. 493 00:23:12,458 --> 00:23:14,792 - [Danny] Mas em torno do laboratório e na imprensa, 494 00:23:14,792 --> 00:23:18,208 torna-se conhecido como o Dragão de Gelo. 495 00:23:18,208 --> 00:23:22,375 - [Don] Provavelmente se alimentou de dieta de lagartos e bebês dinossauros, 496 00:23:22,375 --> 00:23:24,333 mas porque este gelo Dragão não tinha dentes, 497 00:23:24,333 --> 00:23:29,542 engoliria a presa inteira usando seus poderosos músculos do pescoço. 498 00:23:29,542 --> 00:23:31,583 - [Danny] Mas para isso em particular Dragão de Gelo, 499 00:23:31,583 --> 00:23:33,792 o jantar não saiu como planejado. 500 00:23:35,042 --> 00:23:38,667 - [Sami] O espécime de Alberta está coberto de cicatrizes de batalha. 501 00:23:38,667 --> 00:23:41,083 Na verdade, um dos fósseis de perna 502 00:23:41,083 --> 00:23:44,750 tem um velociraptor dente embutido nele. 503 00:23:44,750 --> 00:23:47,542 Os especialistas não sabem dizer se isso é o que matou o Dragão de Gelo, 504 00:23:47,542 --> 00:23:50,167 mas o que eles podem dizer é que morreu jovem, 505 00:23:50,167 --> 00:23:52,208 provavelmente um adolescente. 506 00:23:52,208 --> 00:23:55,542 - [Don] É o primeiro de seus tipo já encontrado no Canadá 507 00:23:55,542 --> 00:23:58,500 e um dos mais bem preservados répteis voadores 508 00:23:58,500 --> 00:24:00,542 já descoberto no continente, 509 00:24:00,542 --> 00:24:02,542 retirado antes de perceber 510 00:24:02,542 --> 00:24:05,125 todo o seu potencial aterrorizante. 511 00:24:10,500 --> 00:24:11,667 - [Danny] Durante séculos, 512 00:24:11,833 --> 00:24:14,042 as pessoas têm procurado os céus em busca de respostas. 513 00:24:14,042 --> 00:24:15,250 Mas no México, 514 00:24:15,250 --> 00:24:18,417 um adolescente descobre algo enterrado no subsolo 515 00:24:18,417 --> 00:24:20,958 isso parece vir das estrelas. 516 00:24:20,958 --> 00:24:22,708 [música tensa] 517 00:24:22,708 --> 00:24:25,583 - Estamos na década de 1930 e em algum lugar no Copper Canyon, 518 00:24:25,583 --> 00:24:28,500 cerca de 160 quilômetros ao sul de Chihuahua, México, 519 00:24:28,500 --> 00:24:30,708 uma adolescente de férias 520 00:24:30,708 --> 00:24:33,125 tropeça uma mina abandonada. 521 00:24:34,208 --> 00:24:35,417 - Esta área está cheia de lixo 522 00:24:35,417 --> 00:24:36,875 com esses velhos poços de minas abandonados, 523 00:24:36,875 --> 00:24:39,583 e os pais da menina contam ela para ficar longe deles 524 00:24:39,583 --> 00:24:41,000 porque eles podem ser perigosos. 525 00:24:41,000 --> 00:24:43,583 Naturalmente, sua curiosidade tira o melhor dela. 526 00:24:43,583 --> 00:24:45,875 Ela entra e está rastejando pela poeira 527 00:24:45,875 --> 00:24:48,708 e a sujeira, mesmo que o teto de uma dessas minas 528 00:24:48,708 --> 00:24:51,333 poderia entrar em colapso em ela a qualquer momento. 529 00:24:51,333 --> 00:24:53,208 - No final de um túnel, 530 00:24:53,208 --> 00:24:56,542 ela se depara com algo isso a interrompe. 531 00:24:56,542 --> 00:24:59,583 No canto deste caverna escura e empoeirada, 532 00:24:59,583 --> 00:25:03,000 ela entende o que parece um corpo. 533 00:25:03,000 --> 00:25:05,000 - E conforme ela se aproxima disso, 534 00:25:05,000 --> 00:25:07,542 ela vê que é um esqueleto adulto. 535 00:25:07,542 --> 00:25:10,000 [música dramática] 536 00:25:10,000 --> 00:25:12,542 - [Danny] Como ela continua olhando ao redor, 537 00:25:12,542 --> 00:25:15,167 ela percebe algo assustador. 538 00:25:15,167 --> 00:25:17,833 - Ao lado daquele esqueleto é um monte de sujeira, 539 00:25:17,833 --> 00:25:19,833 e saindo de é tão pequeno, 540 00:25:19,833 --> 00:25:22,042 mão de esqueleto disforme, 541 00:25:23,000 --> 00:25:25,250 e aquela mãozinha está de mãos dadas 542 00:25:25,250 --> 00:25:26,917 com o primeiro esqueleto. 543 00:25:26,917 --> 00:25:29,542 Quero dizer, isso está certo de um filme de terror. 544 00:25:31,250 --> 00:25:34,500 - [Don] Ainda sem medo, esta menina de 13 anos 545 00:25:34,500 --> 00:25:37,208 começa a descobrir o segundo esqueleto. 546 00:25:38,375 --> 00:25:40,375 A primeira coisa que ela nota 547 00:25:40,375 --> 00:25:42,083 é o corpo é o tamanho de uma criança. 548 00:25:43,625 --> 00:25:45,167 - Mas quando ela chega ao crânio, 549 00:25:45,167 --> 00:25:48,042 ela pode dizer isso parece estranho. 550 00:25:48,042 --> 00:25:50,042 Comparado com o resto do corpo, 551 00:25:50,042 --> 00:25:53,792 o crânio é anormalmente grande e bulboso, 552 00:25:53,792 --> 00:25:56,000 com olhos arregalados. 553 00:25:57,083 --> 00:26:00,458 É tão estranho que ela só precisa ter isso. 554 00:26:00,458 --> 00:26:03,542 - [Don] Ela acaba pegando ambos os crânios para casa com ela 555 00:26:03,542 --> 00:26:05,792 e os guarda em uma área de armazenamento 556 00:26:05,792 --> 00:26:09,542 onde eles ficam imperturbável durante décadas. 557 00:26:09,542 --> 00:26:11,750 - [Danny] Depois do menina falece, 558 00:26:11,750 --> 00:26:13,792 os crânios acabam nas mãos 559 00:26:13,792 --> 00:26:17,542 de amigos da família que vire as amostras 560 00:26:17,542 --> 00:26:20,042 para um pesquisador chamado Lloyd Pye. 561 00:26:20,042 --> 00:26:23,667 - [Don] Pye não é típico biólogo ou pesquisador. 562 00:26:23,667 --> 00:26:26,250 Ele é um autor e proponente do que é chamado 563 00:26:26,250 --> 00:26:29,125 a teoria da intervenção, que basicamente argumenta 564 00:26:29,125 --> 00:26:32,542 que alienígenas visitaram a Terra e, entre outras coisas, 565 00:26:32,542 --> 00:26:35,125 geneticamente contribuído aos humanos modernos. 566 00:26:35,125 --> 00:26:38,375 - [Paul] Enquanto Pye estuda o crânio, ele fica muito animado. 567 00:26:38,375 --> 00:26:41,875 Ele observa que o bulboso cabeça e olhos deslocados 568 00:26:41,875 --> 00:26:44,833 são consistentes com supostos relatos de testemunhas oculares 569 00:26:44,833 --> 00:26:47,042 dos chamados alienígenas cinzentos. 570 00:26:48,958 --> 00:26:52,833 Alienígenas cinzentos são aqueles estereotipado, cabeçudo, 571 00:26:52,833 --> 00:26:56,625 alienígenas de olhos grandes frequentemente retratado na ficção científica. 572 00:26:58,000 --> 00:27:01,875 - [Danny] Pye está convencido que o crânio não é humano 573 00:27:01,875 --> 00:27:05,500 e nomeia-o como Crânio da Criança Estelar. 574 00:27:05,500 --> 00:27:08,167 - [Micah] Ele olha para o crânio e maravilhas agora 575 00:27:08,167 --> 00:27:10,833 se isso pode ser uma evidência de um híbrido alienígena-humano, 576 00:27:10,833 --> 00:27:14,208 essencialmente o elo perdido que ele está procurando. 577 00:27:14,208 --> 00:27:16,875 Ele arrecada dinheiro para fazer datação por carbono 578 00:27:16,875 --> 00:27:19,375 e testes de DNA do crânio. 579 00:27:19,375 --> 00:27:21,667 - [Hakeem] Quando seu os resultados dos testes voltam, 580 00:27:21,667 --> 00:27:23,750 Pye afirma que eles mostram o crânio 581 00:27:23,750 --> 00:27:26,708 remonta a 900 anos atrás. 582 00:27:26,708 --> 00:27:29,167 A amostra mostra muito DNA humano, 583 00:27:29,167 --> 00:27:31,750 mas Pye afirma que existem elementos 584 00:27:31,750 --> 00:27:34,208 que o laboratório não consegue explicar, 585 00:27:34,208 --> 00:27:37,708 e Pye argumenta que estes buracos na amostra de DNA 586 00:27:37,708 --> 00:27:41,292 deve ser onde o estrangeiro contribuições são. 587 00:27:41,292 --> 00:27:43,208 - [Don] Eventualmente, cientistas convencionais 588 00:27:43,208 --> 00:27:45,917 são capazes de testar novamente amostras do crânio 589 00:27:45,917 --> 00:27:48,375 e preencha alguns aquelas lacunas anteriores 590 00:27:48,375 --> 00:27:49,625 no DNA do crânio. 591 00:27:49,625 --> 00:27:52,125 Acontece que eles discordo de Lloyd. 592 00:27:52,125 --> 00:27:54,333 - [Micah] Eles discutem que o Crânio Starchild 593 00:27:54,333 --> 00:27:57,167 não é evidência de híbrido alienígena-humano cinza. 594 00:27:57,167 --> 00:27:59,792 Em vez disso, eles dizem que é um ser humano do sexo masculino 595 00:27:59,792 --> 00:28:01,375 com um defeito de nascença, 596 00:28:01,375 --> 00:28:03,083 provavelmente como hidrocefalia, 597 00:28:03,083 --> 00:28:04,875 anteriormente conhecido como água no cérebro, 598 00:28:04,875 --> 00:28:06,875 o que pode causar tipos de recursos 599 00:28:06,875 --> 00:28:08,542 que aparecem neste crânio. 600 00:28:08,542 --> 00:28:11,458 - Mas Pye e seus seguidores não estão recuando, 601 00:28:11,458 --> 00:28:13,667 e nenhum cientista ou evidência 602 00:28:13,667 --> 00:28:17,125 vai dissuadir a partir de suas crenças. 603 00:28:17,125 --> 00:28:20,833 - [Don] Lloyd luta esta batalha até ele morrer em 2013, 604 00:28:20,833 --> 00:28:24,083 oito décadas depois da Crânio de Starchild é puxado 605 00:28:24,083 --> 00:28:26,875 daquele abandonado poço de mina fora de Chihuahua. 606 00:28:27,792 --> 00:28:29,167 Quanto aos seus seguidores, 607 00:28:29,167 --> 00:28:32,375 eles acreditam na verdade ainda está lá fora. 608 00:28:34,375 --> 00:28:36,167 - Quase um século depois, 609 00:28:36,167 --> 00:28:39,292 outro adolescente faz um achado incrível, 610 00:28:39,292 --> 00:28:42,708 aquele que fica longe além do nosso sistema solar. 611 00:28:42,708 --> 00:28:44,792 [música tensa] 612 00:28:44,792 --> 00:28:46,375 - [Paulo] É 2019, 613 00:28:46,375 --> 00:28:49,625 e 17 anos, aspirante a astrofísico 614 00:28:49,625 --> 00:28:52,208 e Guerra nas Estrelas superfã, Wolf Cukier, 615 00:28:52,208 --> 00:28:56,250 realizou seu sonho trabalho como estagiário da NASA. 616 00:28:56,250 --> 00:28:59,042 Além de deveres padrão de estagiário 617 00:28:59,042 --> 00:29:01,958 como buscar café e fazendo cópias, 618 00:29:01,958 --> 00:29:05,958 ele tem a tarefa de analisar dados de variações 619 00:29:05,958 --> 00:29:10,542 no brilho das estrelas usando Satélite TESS da NASA. 620 00:29:10,542 --> 00:29:12,000 - [Don] TESS significa 621 00:29:12,000 --> 00:29:15,167 Exoplaneta em trânsito Satélite de Pesquisa, 622 00:29:15,167 --> 00:29:19,167 que é um acrônimo chique para um telescópio espacial muito poderoso 623 00:29:19,167 --> 00:29:21,375 que é lançado em órbita em 2018 624 00:29:21,375 --> 00:29:23,958 procurar planetas fora do nosso sistema solar. 625 00:29:23,958 --> 00:29:26,667 - [Hakeem] Ele pediu para pentear através de dados de brilho, 626 00:29:26,667 --> 00:29:29,125 também conhecido como curva de luz da estrela, 627 00:29:29,125 --> 00:29:31,875 que é essencialmente o seu brilho versus tempo. 628 00:29:31,875 --> 00:29:34,792 Estes não são bonitos fotos de estrelas. 629 00:29:34,792 --> 00:29:37,667 Estes são bastante apenas pontos na página. 630 00:29:37,667 --> 00:29:38,833 Se o brilho não muda, 631 00:29:38,833 --> 00:29:40,333 o ponto permanece no mesmo lugar. 632 00:29:40,333 --> 00:29:42,500 Se ficar mais escuro, o ponto desce. 633 00:29:42,500 --> 00:29:45,458 Para os cientistas, isso é como um trabalho pesado, 634 00:29:45,458 --> 00:29:47,500 mas para Wolf, como estagiário, 635 00:29:47,500 --> 00:29:48,958 ele está no céu. 636 00:29:49,917 --> 00:29:52,792 - [Paul] No terceiro dia do seu estágio, 637 00:29:52,792 --> 00:29:55,125 Lobo tropeça em uma curva de luz 638 00:29:55,125 --> 00:29:58,208 isso faz seu sangue bombear. 639 00:29:58,208 --> 00:29:59,833 - [Hakeem] É um sistema de duas estrelas 640 00:29:59,833 --> 00:30:02,375 que fica no Constelação pictórica. 641 00:30:02,375 --> 00:30:04,917 Enquanto ele está olhando esta curva de luz, 642 00:30:04,917 --> 00:30:07,833 ele vê um mergulho que vem em intervalos. 643 00:30:07,833 --> 00:30:09,542 Isto representa o escurecimento da estrela 644 00:30:09,542 --> 00:30:12,083 e depois voltando para brilho total. 645 00:30:12,083 --> 00:30:16,417 Isso sugere um terceiro objeto orbitando ambas as estrelas. 646 00:30:17,458 --> 00:30:19,750 - [Don] Um lobo animado salta de pé, 647 00:30:19,750 --> 00:30:21,167 endireita seu crachá, 648 00:30:21,167 --> 00:30:24,042 e, em sua forma mais voz de estagiário confiante, 649 00:30:24,042 --> 00:30:26,167 diz ao seu supervisor da NASA 650 00:30:26,167 --> 00:30:28,708 ele acha que tem algo que vale a pena olhar. 651 00:30:28,708 --> 00:30:31,792 - [Danny] Quando o chefe do Wolf olha para a tela do computador, 652 00:30:31,792 --> 00:30:34,292 ele está absolutamente atordoado. 653 00:30:34,292 --> 00:30:37,875 - [Paul] Este estagiário, em seu terceiro dia de trabalho, 654 00:30:37,875 --> 00:30:41,208 de alguma forma, no frio, espaço amplo, 655 00:30:41,208 --> 00:30:44,083 1.300 anos-luz de distância, 656 00:30:44,083 --> 00:30:48,042 tropeçou em um planeta até então desconhecido, 657 00:30:48,042 --> 00:30:51,167 orbitando duas estrelas ao mesmo tempo. 658 00:30:51,167 --> 00:30:54,375 - [Don] Agora, se você é um Fã de Star Wars como Wolf, 659 00:30:54,375 --> 00:30:58,042 você sabe que Luke Skywalker é planeta natal tinha dois sóis, 660 00:30:58,042 --> 00:31:00,875 e assim como Tatooine em Guerra nas Estrelas, 661 00:31:00,875 --> 00:31:02,542 se você fosse olhe para o céu 662 00:31:02,542 --> 00:31:05,958 da superfície deste planeta recém-descoberto, 663 00:31:05,958 --> 00:31:08,042 você veria dois pores do sol. 664 00:31:08,042 --> 00:31:11,042 Mas neste caso, o planeta é tão quente, 665 00:31:11,042 --> 00:31:13,292 você também seria vaporizado. 666 00:31:13,292 --> 00:31:15,292 - [Hakeem] Este é um descoberta notável 667 00:31:15,292 --> 00:31:18,542 porque este é o primeiro cronometrar o satélite de teste 668 00:31:18,542 --> 00:31:23,542 foi capaz de descobrir um planeta orbitando um sistema estelar duplo, 669 00:31:23,542 --> 00:31:26,875 e foi encontrado por um estudante do ensino médio. 670 00:31:26,875 --> 00:31:29,458 - [Paul] Os astrônomos liderando o estudo publicado 671 00:31:29,458 --> 00:31:32,292 seus resultados em um grande revista científica internacional, 672 00:31:32,292 --> 00:31:34,542 e eles fazem uma coisa muito elegante. 673 00:31:34,542 --> 00:31:38,042 Eles incluem jovens de 17 anos estagiário do ensino médio Lobo 674 00:31:38,042 --> 00:31:39,583 como coautor. 675 00:31:39,583 --> 00:31:42,167 - [Hakeem] Mas não é todas boas notícias para Wolf, 676 00:31:42,167 --> 00:31:45,708 porque mesmo que ele seja o cara que descobriu o planeta, 677 00:31:45,708 --> 00:31:47,875 ele não tem permissão para nomeá-lo. 678 00:31:47,875 --> 00:31:52,042 A NASA o chama de TOI-1338 b, 679 00:31:52,042 --> 00:31:54,958 o que não é exatamente role a língua. 680 00:31:54,958 --> 00:31:58,167 - Alguns repórteres perguntam a Wolf se ele está desapontado com o nome, 681 00:31:58,167 --> 00:31:59,792 e ele diz o seu irmão sugeriu 682 00:31:59,792 --> 00:32:01,375 eles chamam isso de Wolftopia, 683 00:32:01,375 --> 00:32:04,125 que, convenhamos, é muito mais incrível. 684 00:32:09,917 --> 00:32:11,208 - [Danny] No alto dos Andes, 685 00:32:11,208 --> 00:32:14,167 dois alpinistas chegaram ao cume de um pico congelado, 686 00:32:14,167 --> 00:32:16,917 mas em vez de um vista deslumbrante, 687 00:32:16,917 --> 00:32:20,500 eles descobriram uma pista de um antigo mistério. 688 00:32:20,500 --> 00:32:22,542 [música tensa] 689 00:32:22,542 --> 00:32:25,250 - Está um dia legal em janeiro de 1998, 690 00:32:25,250 --> 00:32:27,125 sobre a relação chileno-argentina fronteira. 691 00:32:28,375 --> 00:32:31,125 Alpinistas Pablo Reguera e Fernando Garmendia 692 00:32:31,125 --> 00:32:34,875 estão no topo de um dos picos mais altos da região, 693 00:32:34,875 --> 00:32:36,125 Monte Tupungato. 694 00:32:36,125 --> 00:32:39,250 À medida que atravessam o Marca de 15.000 pés, 695 00:32:39,250 --> 00:32:41,500 eles percebem algo ao longe. 696 00:32:41,500 --> 00:32:43,625 - À medida que se aproximam, torna-se óbvio 697 00:32:43,625 --> 00:32:46,375 é isso que eles estão procurando é algum tipo de motor, 698 00:32:47,708 --> 00:32:50,958 e uma rápida limpeza de a tampa da válvula em cima 699 00:32:50,958 --> 00:32:54,625 revela as palavras "Rolls-Royce". 700 00:32:54,625 --> 00:32:57,417 - Agora, obviamente, ninguém levaram seu automóvel de luxo 701 00:32:57,417 --> 00:32:59,708 três milhas acima montanha na Argentina, 702 00:32:59,708 --> 00:33:01,917 então os dois concluem que o que eles devem estar olhando 703 00:33:01,917 --> 00:33:03,417 é um motor de avião. 704 00:33:03,417 --> 00:33:06,083 - [Kavitha] Não há relatos recentes de acidentes 705 00:33:06,083 --> 00:33:08,542 ou aviões desaparecidos em qualquer lugar da área, 706 00:33:08,542 --> 00:33:11,583 e enquanto o motor parece bem machucado, 707 00:33:11,583 --> 00:33:14,042 é difícil dizer apenas há quanto tempo está lá. 708 00:33:14,042 --> 00:33:17,042 - [Martin] Uma busca rápida no área revela o que parece ser 709 00:33:17,042 --> 00:33:19,333 uma fuselagem danificada 710 00:33:19,333 --> 00:33:22,083 bem como algumas tiras de roupas desbotadas pelo sol. 711 00:33:22,083 --> 00:33:24,125 Neste ponto, o alpinistas percebem 712 00:33:24,125 --> 00:33:26,667 que isso é definitivamente um local de acidente. 713 00:33:26,667 --> 00:33:29,292 - [Danny] A pergunta é, de quando? 714 00:33:29,292 --> 00:33:30,583 [o obturador da câmera clica] 715 00:33:30,583 --> 00:33:32,167 - [Martin] Eles tire algumas fotos, 716 00:33:32,292 --> 00:33:35,208 e eles voltam para baixo a montanha e relate isso. 717 00:33:35,208 --> 00:33:36,750 - [André] Este é o suficiente para aumentar o interesse 718 00:33:36,750 --> 00:33:38,417 na montagem de uma expedição completa. 719 00:33:38,417 --> 00:33:41,625 E então voluntários de o exército argentino 720 00:33:41,625 --> 00:33:42,792 formar uma caravana: 721 00:33:42,792 --> 00:33:45,792 caminhões, homens e até mulas, para tentar chegar a lugares 722 00:33:45,792 --> 00:33:47,625 onde os caminhões não podem vá para a montanha. 723 00:33:47,625 --> 00:33:49,458 - [Kavitha] Quando a equipe chega ao local do acidente, 724 00:33:49,458 --> 00:33:52,375 eles se espalharam e penteie a área. 725 00:33:52,375 --> 00:33:55,708 - [Danny] Então a busca dá uma guinada horrível. 726 00:33:55,708 --> 00:33:59,875 - Eles encontram partes do corpo humano espalhados pelo local do acidente. 727 00:33:59,875 --> 00:34:01,792 [música dramática] 728 00:34:01,792 --> 00:34:05,083 Partes de cinco corpos diferentes são finalmente descobertos, 729 00:34:05,083 --> 00:34:08,167 tudo preservado no topo este monte congelado. 730 00:34:09,292 --> 00:34:11,042 - [Martin] A equipe então entrega suas descobertas 731 00:34:11,042 --> 00:34:13,208 aos cientistas argentinos. 732 00:34:13,208 --> 00:34:16,000 Nos próximos dois anos, eles realizam testes de DNA 733 00:34:16,000 --> 00:34:18,708 e eventualmente confirmar as identidades 734 00:34:18,708 --> 00:34:20,417 de todos os cinco indivíduos. 735 00:34:20,417 --> 00:34:22,042 - À medida que notificam as famílias, 736 00:34:22,042 --> 00:34:25,708 eles percebem essas vítimas estão todos ligados por uma coisa: 737 00:34:25,708 --> 00:34:29,708 eles estavam todos em um avião que desapareceu há quase 50 anos. 738 00:34:29,708 --> 00:34:31,625 [música tensa] 739 00:34:31,625 --> 00:34:33,708 - [André] Em 2 de agosto de 1947, 740 00:34:33,708 --> 00:34:36,500 um desativado Bombardeiro da Segunda Guerra Mundial, 741 00:34:36,500 --> 00:34:39,750 agora convertido em passageiro avião chamado Stardust, 742 00:34:39,750 --> 00:34:42,875 decola de Buenos Aires com 11 pessoas a bordo, 743 00:34:42,875 --> 00:34:44,542 com destino a Santiago. 744 00:34:44,542 --> 00:34:46,458 - [Martin] Há um tempestade de neve naquele dia 745 00:34:46,458 --> 00:34:48,708 bem como um forte vento contrário. 746 00:34:48,708 --> 00:34:50,000 Então, apenas quatro minutos 747 00:34:50,000 --> 00:34:52,542 antes que a aeronave seja programado para pousar em Santiago, 748 00:34:52,542 --> 00:34:55,208 o piloto envia um Mensagem em código Morse 749 00:34:55,208 --> 00:34:58,208 anunciando sua estimativa hora de chegada, 750 00:34:58,208 --> 00:35:02,167 seguido por um enigmático mensagem: "STENDEC." 751 00:35:03,458 --> 00:35:05,042 - [Kavitha] O rádio homem em Santiago 752 00:35:05,042 --> 00:35:06,583 nunca ouviu essa frase. 753 00:35:06,583 --> 00:35:08,542 Ele pede o mensagem a ser repetida, 754 00:35:08,542 --> 00:35:13,167 e volta igual mais duas vezes: "STENDEC, STENDEC." 755 00:35:14,292 --> 00:35:16,375 - [Danny] O sinal corta sem aviso, 756 00:35:16,375 --> 00:35:20,417 e o avião simplesmente desaparece. 757 00:35:21,958 --> 00:35:24,000 - [Martin] O argentino e forças aéreas chilenas 758 00:35:24,000 --> 00:35:27,792 enviar aeronaves em busca para os destroços da Stardust, 759 00:35:27,792 --> 00:35:29,750 e ainda assim eles não encontram nada. 760 00:35:29,750 --> 00:35:33,250 É como se simplesmente tivesse desaparecido da face da Terra. 761 00:35:33,250 --> 00:35:35,292 - [Kavitha] Por 50 anos, o destino de Stardust 762 00:35:35,292 --> 00:35:37,625 permaneceu um caso arquivado da aviação, 763 00:35:37,625 --> 00:35:39,667 mas agora, há um chance de resolver tudo 764 00:35:39,667 --> 00:35:43,833 porque alguns alpinistas tropeçou no motor. 765 00:35:43,833 --> 00:35:45,708 - Do que os investigadores podem dizer, 766 00:35:45,708 --> 00:35:48,042 o avião caiu o lado da montanha 767 00:35:48,042 --> 00:35:49,417 durante uma descida controlada. 768 00:35:49,417 --> 00:35:51,500 A visibilidade teria sido ruim 769 00:35:51,500 --> 00:35:54,958 e se a tripulação não tivesse contabilizado para os fortes ventos contrários, 770 00:35:54,958 --> 00:35:57,958 eles podem ter pensado eles estavam além dos Andes 771 00:35:57,958 --> 00:35:59,708 quando eles começaram sua descida. 772 00:35:59,708 --> 00:36:01,292 - [Martin] Abaixo condições de branqueamento, 773 00:36:01,292 --> 00:36:03,000 eles podem nunca ter até vi a montanha 774 00:36:03,000 --> 00:36:04,417 antes de colidirem com ele. 775 00:36:04,417 --> 00:36:07,125 E se a colisão foi violento o suficiente, 776 00:36:07,125 --> 00:36:09,542 [avião bate] 777 00:36:09,542 --> 00:36:13,042 pode ter desencadeado um avalanche que enterrou Stardust, 778 00:36:13,042 --> 00:36:16,875 obscurecendo-o da vista de a aeronave de busca e salvamento 779 00:36:16,875 --> 00:36:18,583 que estavam procurando por isso. 780 00:36:18,583 --> 00:36:21,833 - [Danny] Com o destino de as pessoas a bordo descobriram, 781 00:36:21,833 --> 00:36:25,750 resta uma pergunta: o que significa "STENDEC"? 782 00:36:25,750 --> 00:36:27,917 - [Martin] Alguns pensam isso pode ser algum tipo de 783 00:36:27,917 --> 00:36:29,667 mensagem de socorro abreviada 784 00:36:29,667 --> 00:36:32,000 como "Severo turbulência encontrada. 785 00:36:32,000 --> 00:36:35,292 Agora descendo, espere colisão." 786 00:36:35,292 --> 00:36:36,542 Mas não há prova disso. 787 00:36:36,542 --> 00:36:40,542 E por que marcar uma rotina mensagem de chegada 788 00:36:40,542 --> 00:36:43,208 com esta sigla complicada? 789 00:36:43,208 --> 00:36:46,708 - Podemos nunca quebrar o código de "STENDEC", 790 00:36:46,708 --> 00:36:49,000 mas pelo menos as famílias dos passageiros 791 00:36:49,000 --> 00:36:50,583 e tripulação do Stardust 792 00:36:50,583 --> 00:36:52,875 agora conheça o destino de seus entes queridos. 793 00:36:52,875 --> 00:36:55,625 E este homem de 50 anos caso arquivado de aviação 794 00:36:55,625 --> 00:36:57,917 está, pelo menos parcialmente, fechado. 795 00:37:05,042 --> 00:37:07,417 - [Danny] Às vezes, mistérios sobre os céus 796 00:37:07,417 --> 00:37:09,208 não são encontrados acima de nós, 797 00:37:09,208 --> 00:37:12,542 mas em vez disso estão enterrados profundamente no chão, 798 00:37:12,542 --> 00:37:15,542 como um objeto antigo descoberto na Alemanha. 799 00:37:16,708 --> 00:37:18,625 [música tensa] 800 00:37:18,625 --> 00:37:22,083 - Em 1999, numa remota parte de Nebra, Alemanha, 801 00:37:22,083 --> 00:37:25,667 detectores de metais Henry Westphal e Mário Renner 802 00:37:25,667 --> 00:37:28,375 estão em busca de moedas e outras bugigangas 803 00:37:28,375 --> 00:37:31,000 que eles podem penhorar subsidiar seu hobby. 804 00:37:31,000 --> 00:37:33,458 - Enquanto eles balançam seu metal detector sobre o solo, 805 00:37:33,458 --> 00:37:34,750 [detector de metais choramingando] 806 00:37:34,750 --> 00:37:36,750 eles ouvem isso gemido agudo, 807 00:37:36,750 --> 00:37:39,500 e isso os leva muito animado, 808 00:37:39,500 --> 00:37:41,292 porque é isso que eles estão aqui para. 809 00:37:41,292 --> 00:37:42,958 [pás raspando] 810 00:37:43,042 --> 00:37:46,083 - Eles começam a cavar com pequenos pás e depois picaretas, 811 00:37:46,083 --> 00:37:49,875 e enquanto eles cavam, seu sinal fica cada vez mais forte. 812 00:37:49,875 --> 00:37:51,875 [detector de metais choramingando] 813 00:37:51,875 --> 00:37:54,958 Logo, eles descobrem algo grande e plano. 814 00:37:56,333 --> 00:37:58,333 É uma espada de bronze, 815 00:37:59,250 --> 00:38:02,542 e é antigo, possivelmente antigo. 816 00:38:02,542 --> 00:38:04,708 - [Danny] Eles acenam o detector de metais 817 00:38:04,708 --> 00:38:08,083 sobre o buraco agora vazio, e para seu espanto, 818 00:38:08,083 --> 00:38:09,250 [detector de metais choramingando] 819 00:38:09,250 --> 00:38:11,083 eles ainda têm um sinal. 820 00:38:11,083 --> 00:38:13,500 - [Micah] Finalmente, um deles envolve as mãos 821 00:38:13,500 --> 00:38:15,708 uma peça particularmente teimosa. 822 00:38:15,708 --> 00:38:18,167 Seja lá o que for, é largo e redondo 823 00:38:18,167 --> 00:38:20,000 e muito mais difícil de libertar. 824 00:38:21,375 --> 00:38:23,000 Eles usam a picareta para empurre um pouco, 825 00:38:23,000 --> 00:38:26,458 e finalmente, este estranho objeto emerge do chão. 826 00:38:26,458 --> 00:38:28,750 [música intensa] 827 00:38:28,750 --> 00:38:30,875 - [Hakeem] Esta peça tem formato de disco, 828 00:38:30,875 --> 00:38:34,750 e tem a imagem de um lua crescente dourada e estrelas. 829 00:38:35,875 --> 00:38:37,667 Eles não sabem o que fazer com isso, 830 00:38:37,667 --> 00:38:40,708 mas eles acham que é tem que valer alguma coisa. 831 00:38:42,042 --> 00:38:44,000 - [Danny] Para os descobridores, parece um tesouro, 832 00:38:44,000 --> 00:38:47,542 mas aos olhos do lei, é contrabando. 833 00:38:47,542 --> 00:38:49,042 - [Hakeem] Na Alemanha, 834 00:38:49,042 --> 00:38:51,500 esse tipo de coisa é considerada propriedade do Estado. 835 00:38:51,500 --> 00:38:53,208 Você não tem permissão para mantê-lo, 836 00:38:53,208 --> 00:38:55,875 e você deveria ter um licença apenas para caçá-lo. 837 00:38:55,875 --> 00:38:58,542 - Digamos apenas Henry e Mario não exatamente 838 00:38:58,542 --> 00:39:00,750 preencheu a documentação adequada. 839 00:39:00,750 --> 00:39:02,250 Então eles estão em apuros aqui. 840 00:39:02,250 --> 00:39:03,875 Eles querem ganhar algum dinheiro, 841 00:39:03,875 --> 00:39:06,792 mas eles não querem receber capturados, então eles precisam se mover rápido. 842 00:39:08,167 --> 00:39:11,708 - [Micah] No dia seguinte, eles corra para um revendedor em Colônia 843 00:39:11,708 --> 00:39:13,875 quem lhes dá 31.000 Marcos Alemães. 844 00:39:13,875 --> 00:39:17,208 Isso é equivalente a cerca de US$ 17.000 hoje. 845 00:39:17,208 --> 00:39:20,458 - [Danny] Enquanto os homens desaparecem contar seu dinheiro, 846 00:39:20,458 --> 00:39:23,042 seu estranho disco cria um burburinho 847 00:39:23,042 --> 00:39:24,875 no subsolo mundo dos colecionadores. 848 00:39:24,875 --> 00:39:27,208 - [Hakeem] Durante anos, o disco passa 849 00:39:27,208 --> 00:39:29,000 de colecionador em colecionador, 850 00:39:29,000 --> 00:39:32,417 subindo em valor para mais 1/2 milhão de dólares. 851 00:39:32,417 --> 00:39:35,917 Mas ainda assim, ninguém sabe exatamente o que é. 852 00:39:37,500 --> 00:39:41,875 - Os especialistas datam do Idade do Bronze por volta de 1.600 a.C., 853 00:39:41,875 --> 00:39:45,292 mas são as marcações que na verdade alimentam a especulação. 854 00:39:45,292 --> 00:39:49,708 - Alguns astrônomos notam que um aglomerado de estrelas no disco 855 00:39:49,708 --> 00:39:53,708 parece corresponder ao constelação Plêiades, 856 00:39:53,708 --> 00:39:56,542 e do lado disco, há um longo arco 857 00:39:56,542 --> 00:40:01,667 com uma precisão muito medição de 82,5 graus. 858 00:40:01,667 --> 00:40:05,542 Isto corresponde ao diferença entre pôr do sol 859 00:40:05,542 --> 00:40:08,708 no solstício de inverno e verão. 860 00:40:08,708 --> 00:40:11,042 - [Hakeem] Em breve, especialistas começam a pensar, 861 00:40:11,042 --> 00:40:12,708 talvez este disco estranho 862 00:40:12,708 --> 00:40:15,542 é o gráfico mais antigo representação 863 00:40:15,542 --> 00:40:18,958 de fenômenos astronômicos já descoberto. 864 00:40:20,417 --> 00:40:23,083 - [Danny] Está dublado o disco do céu de Nebra, 865 00:40:23,083 --> 00:40:26,875 e as autoridades alemãs estão ansiosas para colocar as mãos nele. 866 00:40:26,875 --> 00:40:30,417 - Um vendedor, que deseja descarregue-o por um milhão legal, 867 00:40:30,417 --> 00:40:32,708 é preso em um operação picada, 868 00:40:32,708 --> 00:40:34,208 e o governo está se preparando 869 00:40:34,208 --> 00:40:37,708 jogar o livro neles por vendendo antiguidades no mercado negro. 870 00:40:37,708 --> 00:40:40,375 - Procurando clemência, eles fornecem informações 871 00:40:40,375 --> 00:40:41,875 que leva as autoridades de volta 872 00:40:41,875 --> 00:40:44,542 para Henry Westphal e Mário Renner. 873 00:40:44,542 --> 00:40:46,750 - [Hakeem] Henry e Mário é preso 874 00:40:46,750 --> 00:40:49,583 em razão do tesouro caçar sem licença 875 00:40:49,583 --> 00:40:51,167 e roubar propriedade estatal. 876 00:40:51,167 --> 00:40:53,333 Então agora, parece eles vão ter que gastar 877 00:40:53,333 --> 00:40:57,667 que 31.000 marcos alemães eles tive que pagar alguns advogados. 878 00:40:57,667 --> 00:40:59,208 - [Danny] Depois de um breve teste, 879 00:40:59,208 --> 00:41:04,250 Henry e Mario são condenados a quatro a dez meses de prisão. 880 00:41:04,250 --> 00:41:05,917 - [Micah] Quanto ao disco do céu, 881 00:41:05,917 --> 00:41:08,542 bem, agora está mantido em um museu estadual 882 00:41:08,542 --> 00:41:11,000 onde as pessoas podem visitar e continuar a especular 883 00:41:11,000 --> 00:41:13,292 sobre se é na verdade a primeira representação 884 00:41:13,292 --> 00:41:14,667 do cosmos. 885 00:41:16,042 --> 00:41:19,542 - Câmeras na Lua, destroços no mar, 886 00:41:19,542 --> 00:41:22,792 e tesouros apontando em direção às estrelas. 887 00:41:22,792 --> 00:41:24,875 Alguns mistérios dos céus 888 00:41:24,875 --> 00:41:27,958 ir muito além qualquer coisa que esperamos. 889 00:41:27,958 --> 00:41:29,125 Meu nome é Danny Trejo. 890 00:41:29,125 --> 00:41:31,958 Obrigado por assistir Mistérios descobertos.